La “Maña” de Roberto Roena: El origen vallenato de “Cui Cui”
Muchos amantes de la salsa bailan y cantan el clásico “Cui Cui” de Roberto Roena convencidos de que su sabor nació en las calles de Puerto Rico. Sin embargo, la genialidad de Roena consistía precisamente en saber identificar grandes historias en otros géneros para darles esa “maña” o estilo único que solo él podía imprimir.
De Colombia para el mundo salsero
La realidad es que este himno de la salsa es originalmente un vallenato. El tema se titula “Manantial del alma” y fue compuesto por el legendario maestro colombiano Calixto Ochoa. En su versión original, fue interpretada por el “Rebelde del Acordeón”, Alfredo Gutiérrez, con un sentimiento puramente sabanero.
La transformación de 1973
Fue en el año 1973 cuando Roberto Roena decidió tomar esta pieza del folclor colombiano y transformarla radicalmente. Al adaptarla al formato de orquesta de salsa, Roena decidió rebautizarla con la onomatopeya que hoy todo el mundo conoce: “¡Cui Cui!”.
Este cambio no solo hizo la canción más pegajosa para el bailador, sino que consolidó la visión de Roena como un artista capaz de tender puentes entre ritmos hermanos, demostrando que una buena historia, con el arreglo correcto, puede conquistar cualquier escenario.
