El mensaje de Ricky Martin en el Super Bowl LIX: ¿Qué le pasó a Hawái y qué significa para los latinos?

El espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX, protagonizado por Bad Bunny el pasado 8 de febrero de 2026, incluyó una participación especial del cantante Ricky Martin. Durante su intervención, el intérprete de “Livin’ la Vida Loca” recitó unos versos que generaron interés en las plataformas digitales: “No sueltes la bandera ni olvides el lelolai, que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái”. Esta frase, lejos de ser una mención casual, hace referencia a un proceso histórico de anexión y a las problemáticas actuales de gentrificación en Puerto Rico y América Latina.

El contexto histórico: La caída de la monarquía en Hawái

Para comprender la advertencia de Ricky Martin, es necesario remitirse al año 1893. En ese entonces, Hawái era una nación soberana y una monarquía independiente gobernada por la reina Lili’uokalani. La economía del archipiélago estaba dominada por la industria de la caña de azúcar, controlada en su mayoría por inversionistas y productores estadounidenses. Estos empresarios obtenían beneficios económicos a través de la explotación de mano de obra local y extranjera.

El conflicto escaló en 1890, cuando la reina Lili’uokalani propuso una nueva constitución que devolvería el derecho al voto a los nativos hawaianos, el cual había sido restringido por intereses extranjeros. En respuesta, un grupo de empresarios estadounidenses, con el apoyo de los marines de Estados Unidos, organizó un complot que derivó en el derrocamiento de la reina en 1893. Se instauró un gobierno provisional que solicitó la anexión a los Estados Unidos, la cual se formalizó en 1898 bajo la administración del presidente William McKinley, quien argumentó razones de “seguridad nacional”.

La relación entre Hawái, Puerto Rico y la gentrificación

La mención de Hawái en el escenario del Super Bowl establece un paralelismo con la situación actual de Puerto Rico. Ambos territorios comparten una historia de relación política con Estados Unidos, pero el mensaje de los artistas se enfoca en las consecuencias sociales de este vínculo. En la actualidad, Hawái es un destino turístico de alto nivel, pero sus habitantes nativos enfrentan dificultades económicas debido al encarecimiento de la vivienda y el costo de vida, lo que ha provocado el desplazamiento de las comunidades locales.

En Puerto Rico, este fenómeno se conoce como gentrificación. La implementación de leyes de incentivos fiscales ha atraído a inversionistas extranjeros, lo que ha elevado los precios de los bienes raíces en zonas costeras y barrios tradicionales. El verso “no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái” funciona como una crítica al desplazamiento de los ciudadanos locales en favor de intereses comerciales externos, un tema que resuena en diversas ciudades de América Latina, incluyendo zonas de la Ciudad de México y el Estado de México.

El impacto del mensaje en el evento más visto de Estados Unidos

La decisión de Bad Bunny y Ricky Martin de incluir esta crítica social en el evento televisivo con mayor audiencia en Estados Unidos es considerada por analistas como un acto de posicionamiento político. El uso de la plataforma del Super Bowl para hablar sobre el colonialismo y la pérdida de identidad cultural busca visibilizar las luchas de las comunidades hispanas ante una audiencia global.

La música, en este caso, deja de ser solo entretenimiento para convertirse en un vehículo de memoria histórica. La mención del “lelolai” —un canto tradicional de la zona rural de Puerto Rico— refuerza la importancia de mantener vivas las tradiciones frente a la influencia de culturas externas.

Reconocimiento oficial y reparaciones históricas

El proceso de anexión de Hawái fue objeto de una disculpa oficial por parte del gobierno de Estados Unidos casi un siglo después. En 1993, el entonces presidente Bill Clinton firmó la “Resolución de Disculpa” (Ley Pública 103-150), en la cual se reconoció que el derrocamiento de la monarquía hawaiana fue ilegal y que los nativos nunca cedieron formalmente su soberanía.

Este antecedente histórico es el que sustenta la advertencia de Ricky Martin. El mensaje sugiere que, sin una defensa activa de la cultura y el territorio, otras regiones de América Latina podrían enfrentar procesos similares de pérdida de autonomía y desplazamiento poblacional. La presentación en el Super Bowl LX utilizó elementos visuales como palmeras y escenas de la vida cotidiana para contrastar la belleza del territorio con la complejidad de su situación política.

La cultura latina como eje de resistencia

El show de medio tiempo de 2025 se alejó de las producciones convencionales para centrarse en la herencia hispana. Al nombrar a todos los países de América y cerrar con la frase “Viva América, hoy todos quieren ser latinos”, Bad Bunny y Ricky Martin buscaron invertir la narrativa de exclusión. La inclusión de la salsa, el merengue y referencias a los oficios populares validó la identidad de la clase trabajadora latina en un espacio de alta visibilidad.